Album "La Compagnia dei Celestini"
In questa gallery raccogliamo documenti che illustrano la genesi e la vita editoriale di uno dei più amati romanzi di Stefano Benni, La Compagnia dei Celestini (Feltrinelli, 1992), che fanno riferimento ai temi trattati nell’opera o hanno fornito una base informativa per l’autore.
Questa non vuole essere un’analisi scientifica ed esaustiva di fonti e documenti utilizzati dall’autore né tantomeno un’interpretazione critica.
Proponiamo il resoconto di un’esperienza di lettura e di ricerca nel patrimonio della nostra biblioteca (con alcune escursioni in altre raccolte documentarie). Non c’è quindi nessuna pretesa di una presentazione esaustiva dei molti argomenti e dei molti materiali che il testo potrebbe suggerire, ma la volontà di compiere una scelta sulla base di motivazioni anche episodiche.
Consci di non incarnare il Lettore Modello presupposto dal testo, del testo faremo un uso specifico piuttosto che darne un’interpretazione, secondo la distinzione posta da Umberto Eco in Lector in fabula (paragrafo 3.4, Uso e interpretazione, p. 59-60).
Dal momento che de La Compagnia dei Celestini sono state pubblicate numerose edizioni, in caso di citazione dal testo non indicheremo le pagine, ma il titolo del capitolo da cui sono tratte quelle parole. I capitoli infatti sono sufficientemente brevi per permettere a chi lo volesse di rintracciare senza difficoltà la citazione in una qualunque edizione dell’opera.
I documenti utilizzati sono quasi totalmente conservati e consultabili presso la Biblioteca dell’Archiginnasio di Bologna. Salvo dove diversamente specificato la collocazione indicata è quindi relativa a questa biblioteca.
Ricordiamo che esiste un sito ufficiale dedicato all’autore in cui oltre a notizie varie si possono trovare anche diversi testi da lui scritti, in particolare articoli pubblicati su riviste e quotidiani.
Anonimo, Descrizione del giuoco del calcio (1863)
L’associazione di due canzoni politiche con un componimento, anonimo, dedicato alla descrizione del gioco del calcio fiorentino e tratta dal codice marucelliano C. 7, è dovuta semplicemente al fatto che i tre componimenti erano stati pubblicati su «Il Borghini. Studi di filologia e di lettere italiane». Il dettaglio che ci spinge a segnalare l’opuscolo è però un altro, cioè il fatto che sia stato pubblicato nel 1863, che è considerato l’anno di fondazione del football. Ce lo ricorda la mostra Quattro matti dietro una palla nella bacheca dedicata alle origini del gioco:
«La nascita del vero e proprio calcio moderno, come noi lo intendiamo, viene fissata al 26 ottobre 1863, quando presso la Free Masons Tavern in Great Queen's Street a Londra, i rappresentanti di undici società sportive londinesi fondarono la Football Association fissando le regole di quello che oggi è lo sport più diffuso al mondo».
Probabilmente Pietro Fanfani, compilatore de «Il Borghini», non aveva minimamente idea di quello che stava accadendo Oltre Manica. Ma che in quell’anno fatidico si pubblicasse un ricordo di quello che il calcio era stato nei secoli precedenti, ci è sembrata una curiosità utile a introdurre alla pratica del gioco del pallone nel XIX secolo.
Bruscaccio da Rovezzano, Due canzoni politiche. Anonimo, Descrizione del gioco del calcio, [prefazione di P. Fanfani], Firenze, Stamperia sulle Logge del grano, 1863.