Album "Baudolino"
In questa gallery raccogliamo documenti che illustrano la genesi e la vita editoriale del romanzo Baudolino di Umberto Eco (2000), che fanno riferimento ai temi trattati nell’opera o hanno fornito una base informativa per l’autore. Questa non vuole essere un’analisi scientifica ed esaustiva di fonti e documenti utilizzati dall’autore né tantomeno un’interpretazione critica.
Quello che qui proponiamo è il resoconto di un’esperienza di lettura e di ricerca nel patrimonio della nostra biblioteca (con alcune escursioni su altre raccolte documentarie). Non c’è quindi nessuna pretesa di una presentazione esaustiva dei molti argomenti e dei molti materiali che il romanzo potrebbe suggerire, ma la volontà di compiere una scelta sulla base di motivazioni anche episodiche e dettate dall’interesse dei lettori e dalle discussioni che il gruppo di lettura ha sostenuto negli incontri precedenti.
L’indicazione delle pagine del romanzo citate si riferisce alla prima edizione, pubblicata nel 2000 dall’editore Bompiani. Di Baudolino sono comunque sempre indicati anche i capitoli da cui sono tratte le citazioni, per facilitarne l’individuazione in altre edizioni.
I documenti utilizzati sono quasi totalmente conservati e consultabili presso la Biblioteca dell’Archiginnasio di Bologna. Salvo dove diversamente specificato la collocazione indicata è quindi relativa a questa biblioteca.
Gesta Federici I imperatoris in Lombardia
Questa opera ottocentesca sui conflitti fra il Barbarossa e le città lombarde ci fornisce l’occasione per tornare a parlare di Alessandria, alle cui vicende - la fondazione del 1168, la lotta con l’imperatore del 1175-76 e la rifondazione formale da parte di Federico nel 1183 - il romanzo dedica in particolare i capitoli 13 (Baudolino vede nascere una nuova città), 14 (Baudolino salva Alessandria con la vacca di suo padre) e 19 (Baudolino cambia nome alla sua città). Basta leggere questi titoli per capire che il protagonista del romanzo è anche protagonista dei primi anni di storia della città che sorge nei territori in cui è nato e in cui torna dopo 13 anni, ritrovando i genitori e alcuni vecchi amici. Ad Alessandria Baudolino sposa anche la giovane Colandrina, che muore a causa di una gravidanza insieme al bambino appena venuto alla luce. La vista del feto morto anticipa le creature mostruose che il lettore incontrerà nella seconda parte del romanzo. Così lo descrive Baudolino a Niceta:
«“Era un mostriciattolo [...] come quelli che noi immaginavamo nella terra del Prete Giovanni. Il viso dagli occhi piccoli, come due fessure di traverso, un petto magro magro con due braccine che sembravano tentacoli di polpo. E dal ventre ai piedi era coperto di una peluria bianca, come fosse una pecora» (cap. 18, p. 238).
Gesta Federici I imperatoris in Lombardia, recognovit Oswaldus Holder-Egger, Hannover, impensis Bibliopolii Hahniani, 1892.