Signorina Pif Paf

Adèle è una ragazzina che sa trattare coi prepotenti. Legge molti libri, Charles è innamorato di lei, ma non ha il coraggio di dichiararsi.
Ci vorrà un guasto al bibliobus e una camminata in mezzo al bosco per risolvere la situazione.